โจ๋งเจ๋ง(jŏng jĕng)
Значения
1ПрилагательноеC1
водянистый; разбавленный
водянистый, разбавленный или жидкий, особенно о супе или жидкой пище, в которой не хватает густоты или твердых ингредиентов
Примеры
แกงgaengแกงgaeng1тайское карри (суп/рагу)2готовить карри3счетное слово: виды/сорта карриหม้อmôrหม้อmôr1кастрюля; горшок; котелок2кувшин; горшок (глиняный/керамический)3электрическая рисоварка (разг.)4трансформатор / блок питания (сленг)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ใสsăiใสsăi1прозрачный; чистый2сияющий; светлый (о внешности)3чистый; невинный (о характере)4чистый; звонкий (о звуке)โจ๋งเจ๋งjŏng jĕngโจ๋งเจ๋งjŏng jĕngводянистый; разбавленныйแทบจะไม่มีtâep jà mâi meeแทบจะไม่มีtâep jà mâi meeпрактически нет; почти ничегоเนื้อสัตว์néuua sàtเนื้อสัตว์néuua sàtмясо (животного происхождения)เลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)
Этот карри очень водянистый; в нем почти совсем нет мяса.
Связанные слова
Разбор слова
+
โจ๋งเจ๋งjŏng jĕngโจ๋งเจ๋งjŏng jĕngводянистый; разбавленный