แส้จามร(sâe jaa-mon)

Значения

1СуществительноеC2

опахало из хвоста яка; церемониальное опахало

церемониальное опахало из шерсти хвоста яка, традиционно используемое в качестве королевских регалий или божествами в мифологии

Примеры

ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panмузейมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяการจัดแสดงgaan jàt sà-daengการจัดแสดงgaan jàt sà-daeng1выставка; показ (мероприятие)2демонстрация; презентация3постановка/показ (спектакля/фильма)แส้จามรsâe jaa-monแส้จามรsâe jaa-monопахало из хвоста яка; церемониальное опахалоซึ่งsêungซึ่งsêung1который (относительное местоимение)2что; и это (вводит объяснение)เคยkoeiเคยkoei1когда-либо; доводилось (прошлый опыт)2имел обыкновение (прошлый опыт или привычка)ถูกtòokถูกtòok1дешевый; недорогой2правильный; верный3должный; морально правильный4быть правильным/верным5подвергаться; страдать (часто о негативном)6показатель страдательного залогаใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручать (кому-либо сделать) [разг.]5быть приемлемым/действительным; нормально [устойчивое выражение]ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)พระราชพิธีprá-râat-chá-pí-teeพระราชพิธีprá-râat-chá-pí-teeкоролевская церемонияสมัยโบราณsà-măi boh-raanสมัยโบราณsà-măi boh-raan1древние времена; античность2древний; из древних времен
В музее представлена экспозиция церемониальной мухобойки из волоса хвоста яка, которая использовалась в древних королевских церемониях.

Разбор слова

+
แส้จามรsâe jaa-monแส้จามรsâe jaa-monопахало из хвоста яка; церемониальное опахало