เฮ็ดงานฮ่วม(hét ngaan hûuam)
Значения
1ГлаголA2
работать вместе; сотрудничать
Исанский/лаосский: работать вместе с другими ради общей цели; сотрудничать.
Примеры
เฮาhaoเฮาhao1я; меня (неформальное, региональное)2наш (притяжательное)3мы; нас; наш (региональное)มาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаเฮ็ดงานฮ่วมhét ngaan hûuamเฮ็ดงานฮ่วมhét ngaan hûuam1работать вместе; сотрудничать2совместная работаกันganกันgan1друг друга; друг с другом (послеглагольный маркер)2предотвращать; не пропускать; блокировать3счетное слово: панель; перегородка; экран (редко)4вместе; совместно5защитный; превентивный (модификатор)6я; мне (неформально, мужская речь)7откладывать; резервироватьเด้อdérเด้อdérконечная частица предложения (исанский/лаосский)
Давайте работать вместе.
2СуществительноеB1
совместная работа
Совместно выполняемая работа или задачи (герундий/существительное).
Примеры
การเฮ็ดงานฮ่วมgaan hét ngaan hûamการเฮ็ดงานฮ่วมgaan hét ngaan hûamсотрудничество; командная работа (исанский диалект)เป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)สิ่งสำคัญsìng săm-kanสิ่งสำคัญsìng săm-kan1важная вещь; ключевой фактор2главное; самое важноеในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1сообщество; община2сообщество (онлайн / по интересам)
Совместная работа важна в сообществе.
Связанные слова
Разбор слова
+
เฮ็ดงานฮ่วมhét ngaan hûuamเฮ็ดงานฮ่วมhét ngaan hûuamработать вместе; сотрудничать