เยี่ยมเยียนกัน(yîiam yiian gan)
Значения
1ГлаголB1
навещать друг друга; ходить в гости
встречаться друг с другом, особенно с целью общения; ходить друг к другу в гости.
Примеры
เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1не мочь; нельзя; невозможно2не (в прошедшем времени)3не получить [что-л.]4неприемлемо; не разрешено (не годится)5ни за что!; абсолютно нет6на самом деле не; не совсем (уточнение)เจอกันjer ganเจอกันjer gan1[!] увидимся; до встречи2встречаться; встретитьсяนานแล้วnaan láewนานแล้วnaan láewдавноควรkuuanควรkuuan1следует; должен2уместный; подходящий; должный3заслуживать; быть достойнымหาเวลาhăa way-laaหาเวลาhăa way-laaнаходить/уделять времяไปเยี่ยมเยียนbpai yîiam yiianไปเยี่ยมเยียนbpai yîiam yiianпойти навестить; сходить в гостиกันganกันgan1друг друга; друг с другом (послеглагольный маркер)2предотвращать; не пропускать; блокировать3счетное слово: панель; перегородка; экран (редко)4вместе; совместно5защитный; превентивный (модификатор)6я; мне (неформально, мужская речь)7откладывать; резервироватьบ้างbâangบ้างbâang1иногда; время от времени2показатель множественности (в вопросах/просьбах)3отчасти; немного; хотя бы чуть-чуть4некоторые; немного; несколькоนะnáนะná1[!] частица убеждения/подтверждения2[!] смягчающая; дружелюбная частица3[!] привлечение внимания (в начале)
Мы давно не виделись. Нам стоит найти время, чтобы навестить друг друга.
Связанные слова
Разбор слова
+
เยี่ยมเยียนกันyîiam yiian ganเยี่ยมเยียนกันyîiam yiian ganнавещать друг друга; ходить в гости