เมื่อครู่นี้(mêuua krôo née)
Значения
1НаречиеB1
минуту назад; только что
Относится к очень короткому моменту в недавнем прошлом, что эквивалентно фразам «только что» или «минуту назад».
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмโทรมาtoh maaโทรมาtoh maaпозвонить (сюда/говорящему)เมื่อครู่นี้mêuua krôo néeเมื่อครู่นี้mêuua krôo néeминуту назад; только чтоเองayngเองayng1сам; лично; самостоятельно2тот самый; именно этот; сам3усилительная частица (сам/только)
Он звонил буквально минуту назад.
Связанные слова
Похожее значение
เมื่อสักครู่mêuua sàk krôoเมื่อสักครู่mêuua sàk krôoминуту назад; только что
минуту назад; только что
เมื่อตะกี้mêuua dtà-gêeเมื่อตะกี้mêuua dtà-gêeтолько что; мгновение назад
только что; мгновение назад
เมื่อกี้นี้mêuua gée néeเมื่อกี้นี้mêuua gée néeтолько что; минуту назад
только что; минуту назад
เมื่อกี้mêuua géeเมื่อกี้mêuua gée1только что; минуту назад2минуту назад; только что (время)
- только что; минуту назад
- минуту назад; только что (время)
Разбор слова
+
+
เมื่อครู่นี้mêuua krôo néeเมื่อครู่นี้mêuua krôo néeминуту назад; только что