เพื่อนตาย(pêeuan dtaai)
Значения
1СуществительноеB2
настоящий друг; верный друг
настоящий, верный друг, который останется с вами до конца; друг, готовный пойти на все ради вас
Примеры
สมชายsŏm chaaiสมชายsŏm chaaiСомчай (мужское имя)เป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)เพื่อนตายpêeuan dtaaiเพื่อนตายpêeuan dtaaiнастоящий друг; верный другของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойเราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)คบกันkóp ganคบกันkóp gan1состоять в отношениях; встречаться2общаться друг с другом; быть друзьямиมาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1с; от (начальная точка)2от X до Yสมัยเรียนsà-măi riianสมัยเรียนsà-măi riianшкольные годы; студенческие годыประถมprà-thŏmประถมprà-thŏm1начальный (уровень школы)2начальное образование (уровень)
Сомчай — мой верный друг; мы знаем друг друга с начальной школы.
Связанные слова
Разбор слова
+
เพื่อนตายpêeuan dtaaiเพื่อนตายpêeuan dtaaiнастоящий друг; верный друг