เป็นที่ชื่นชอบ(bpen têe chêun chôp)
Значения
1ГлаголB1
быть популярным; быть любимцем
Нравиться многим людям; быть популярным или чьим-то фаворитом.
Примеры
นักร้องnák róngนักร้องnák róngпевец; вокалистคนนี้kon néeคนนี้kon néeэтот человекเป็นที่ชื่นชอบbpen têe chêun chôpเป็นที่ชื่นชอบbpen têe chêun chôpбыть популярным; быть любимцемของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыเด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1дети; ребятня2по-детски; незрелый3легко; пустяк (разг.)
Этот певец — любимец детей.
Связанные слова
Похожее значение
เป็นที่นิยมbpen têe ní-yomเป็นที่นิยมbpen têe ní-yom1популярный; востребованный2быть популярным; пользоваться спросом
- популярный; востребованный
- быть популярным; пользоваться спросом
ได้รับความนิยมdâai ráp kwaam ní-yomได้รับความนิยมdâai ráp kwaam ní-yomбыть популярным
быть популярным
ถูกใจคนtòok jai konถูกใจคนtòok jai konпопулярный; нравящийся людям
популярный; нравящийся людям
นิยมní-yomนิยมní-yom1предпочитать; быть популярным; быть в моде2популярность; мода; тренд3-изм; идеология; доктрина4обычай; общепринятая норма
- предпочитать; быть популярным; быть в моде
- популярность; мода; тренд
- -изм; идеология; доктрина
- обычай; общепринятая норма
เป็นที่รักใคร่bpen têe rák krâiเป็นที่รักใคร่bpen têe rák krâiлюбимый; обожаемый всеми
любимый; обожаемый всеми
Разбор слова
+
เป็นที่ชื่นชอบbpen têe chêun chôpเป็นที่ชื่นชอบbpen têe chêun chôpбыть популярным; быть любимцем