เปิดโพย(bpèrt poi)
Значения
1ГлаголB2
делиться шпаргалкой, ответами или советами
Открыто делиться шпаргалкой, списком ответов или ценными советами и рекомендациями (разговорное/сленг).
Примеры
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1друг2одноклассник; коллега (ровня)3компаньон; товарищ; попутчикฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)เพิ่งเปิดpêrng bpèrtเพิ่งเปิดpêrng bpèrt1[гл] только что открыться2[гл] только что включить [что-л.]โพยpoiโพยpoi1шпаргалка2сводный список; список-подсказка; перечень3квитанция подпольной лотереи; лист ставокร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăanресторан; закусочнаяอร่อยๆà-ròi à-ròiอร่อยๆà-ròi à-ròiвкусный; аппетитный (редупликация)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ย่านนี้yâan néeย่านนี้yâan néeэтот район; эта местностьให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволять
Мой друг только что поделился со мной списком вкусных ресторанов в этом районе.
Связанные слова
Похожее значение
แจกโพยjɛ̀ɛk-phoiแจกโพยjɛ̀ɛk-phoi1раздавать шпаргалки или бланки для ставок2делиться рекомендациями или советами
- раздавать шпаргалки или бланки для ставок
- делиться рекомендациями или советами
เฉลยchà-lěiเฉลยchà-lěi1раскрыть ответ; объяснить решение2ответы; ключи к ответам; решения
- раскрыть ответ; объяснить решение
- ответы; ключи к ответам; решения
Разбор слова
+
เปิดโพยbpèrt poiเปิดโพยbpèrt poiделиться шпаргалкой, ответами или советами