เนิบช้า

nêrp cháa

Значения

1СуществительноеB1

медленный и неторопливый; вялый

Движущийся, говорящий или происходящий в медленном, неторопливом, слегка вялом темпе.

Примеры

คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaiбабушка; уважительное обращение к пожилой женщинеเดินdernเดินdern1идти пешком; шагать2работать; функционировать (о механизме)3продвигаться; продолжать4запускать; инициировать (процесс/план)เนิบช้าnêrp cháaเนิบช้าnêrp cháaмедленный и неторопливый; вялыйไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1популярный; массовый (разг.)2рынок; базар3рынок (спрос/сектор экономики)ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháoкаждое утро
Каждое утро бабушка идет на рынок неспешным шагом.

Связанные слова

Разбор слова

เนิบnêrpเนิบnêrpмедленный; вялый; томныйдвигающийся или протекающий медленно и без энергии; неспешный и немного скучный; часто о темпе или настроенииЧасть 1
+
ช้าcháaช้าcháa1медленный2медленно3поздний; с опозданием4быть медленным; опаздыватьНе быстрый; двигающийся или происходящий с небольшой скоростью.Часть 2
เนิบช้าnêrp cháaเนิบช้าnêrp cháaмедленный и неторопливый; вялый