เกจิอาจารย์(gay-jì aa-jaan)

Значения

1СуществительноеC1

почитаемый буддийский монах-наставник

Высокопочитаемый буддийский монах, считающийся духовным наставником; часто считается, что он обладает особыми знаниями или сверхъестественными способностями.

Примеры

ผู้คนมากมายpôo kon mâak maaiผู้คนมากมายpôo kon mâak maaiмного людей; толпаเดินทางdern taangเดินทางdern taang1путешествовать; совершать поездку2путешествие; поездка (процесс) [форм./книжн. как сущ.]ไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)กราบไหว้gràap wâiกราบไหว้gràap wâi1простираться ниц; низко кланяться2оказывать почтение; поклонятьсяเกจิอาจารย์gay-jì aa-jaanเกจิอาจารย์gay-jì aa-jaanпочитаемый буддийский монах-наставникชื่อดังchêu dangชื่อดังchêu dangзнаменитый; известный; прославленныйที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотวัดป่าwát bpàaวัดป่าwát bpàaлесной монастырь (Тхеравада)แห่งhàengแห่งhàeng1предлог принадлежности (официальный)2место; расположение (официальное)3счетное слово: места/учрежденияนั้นnánนั้นnán1тот (указательное местоимение)2тот; та вещь3то; тот (усилительная/контрастная конечная частица)
Многие люди едут, чтобы выразить почтение знаменитому духовному учителю в том лесном храме.

Связанные слова

Разбор слова

เกจิgay-jìเกจิgay-jì1почитаемый монах-мастер2эрудированный эксперт; авторитетЧасть 1
+
อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1преподаватель; профессор; наставник2уважительное обращение/титул для преподавателя3мастер (духовный/боевых искусств)Часть 2
เกจิอาจารย์gay-jì aa-jaanเกจิอาจารย์gay-jì aa-jaanпочитаемый буддийский монах-наставник