อิงประวัติศาสตร์(ing bprà-wàt-dtì-sàat)
Значения
1ПрилагательноеB1
исторический; основанный на истории
исторический; основанный на исторических событиях или вдохновленный ими (часто используется для описания фильмов или романов).
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)ดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎngсмотреть фильм; смотреть киноอิงประวัติศาสตร์ing bprà-wàt-dtì-sàatอิงประวัติศาสตร์ing bprà-wàt-dtì-sàat1исторический; основанный на истории2основываться на истории; черпать из исторических событий
Мне нравится смотреть исторические фильмы.
2ГлаголB1
основываться на истории; черпать из исторических событий
быть основанным на истории или вдохновленным историческими событиями (используется по отношению к произведениям, историям и т.д.).
Примеры
หนังnăngหนังnăng1кожа (материал)2кино; фильм3тонкая пленка; мембрана (разг.)4кожа; шкураเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1вопрос; дело; тема2история; рассказ3о; касательно (маркер темы)4счетное слово для историй/фильмов/делนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)อิงประวัติศาสตร์ing bprà-wàt-dtì-sàatอิงประวัติศาสตร์ing bprà-wàt-dtì-sàat1исторический; основанный на истории2основываться на истории; черпать из исторических событий
Этот фильм основан на истории.
Связанные слова
Разбор слова
อิงingอิงing1опираться; прислоняться2полагаться на; основываться на3прилегать; граничить (книжн.)Часть 1
+
อิงประวัติศาสตร์ing bprà-wàt-dtì-sàatอิงประวัติศาสตร์ing bprà-wàt-dtì-sàatисторический; основанный на истории