อายุเยอะ(aa-yú yér)
Значения
1ПрилагательноеA2
старый; пожилой
старшего возраста; преклонного возраста; старый (разг.).
Примеры
คุณตาkun dtaaคุณตาkun dtaa1дедушка (по материнской линии)2вежливое обращение к пожилому мужчинеของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойอายุเยอะaa-yú yérอายุเยอะaa-yú yérстарый; пожилойแล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)
Мой дедушка уже старый.
Связанные слова
Похожее значение
อายุมากàa-yú mâakอายุมากàa-yú mâakпожилой; преклонного возраста; старый
пожилой; преклонного возраста; старый
สูงวัยsŏong waiสูงวัยsŏong waiпожилой; преклонного возраста
пожилой; преклонного возраста
สูงอายุsŏong aa-yúสูงอายุsŏong aa-yú1пожилой; преклонного возраста2пожилой человек; гражданин старшего возраста
- пожилой; преклонного возраста
- пожилой человек; гражданин старшего возраста
แก่gàeแก่gàe1старый (о возрасте)2кому-либо; к (получателю/объекту действия)3спелый; зрелый (о еде/напитках) [часто перезрелый]4для; в отношении5тёмный (цвет); крепкий (напиток)
- старый (о возрасте)
- кому-либо; к (получателю/объекту действия)
- спелый; зрелый (о еде/напитках) [часто перезрелый]
- для; в отношении
- тёмный (цвет); крепкий (напиток)
แก่ๆgàe gàeแก่ๆgàe gàe1довольно старый; пожилой (разговорное)2довольно спелый (о культурах/фруктах); готовый к сбору
- довольно старый; пожилой (разговорное)
- довольно спелый (о культурах/фруктах); готовый к сбору
Разбор слова
+
เยอะyéhเยอะyéh1много; большое количество2очень; сильно (разг. усилитель)3чрезмерно; слишком многоЧасть 2
อายุเยอะaa-yú yérอายุเยอะaa-yú yérстарый; пожилой