ออกเล็กน้อย(òk lék nói)
Значения
1НаречиеA2
слегка; несколько; немного
В небольшой степени; слегка; несколько; немного (часто используется с прилагательными, такими как красный, кислый, поздний).
Примеры
สีsĕeสีsĕe1оттенок; тон2краска3тереть; чистить; полировать4цветที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотทาtaaทาtaa1покрывать; красить (поверхность)2наносить; намазывать (вещество)ผนังpà-năngผนังpà-năng1стена (комнаты/здания)2поверхность стены3оболочка; стенка (в анатомии/биологии)ดูออกdoo òkดูออกdoo òk1узнавать по виду; определять на глаз2видеть насквозьแดงdaengแดงdaeng1красный (о цвете)2покраснеть; залиться румянцем3красный цвет4краснорубашечный; продемократический (в тайской политике)5обнаружиться; раскрытьсяเล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1незначительный; легкий; мелкий2небольшое количество3немного; слегкаกว่าที่gwàa têeกว่าที่gwàa têe1чем (то, что)2пока не; к тому времени какคิดkítคิดkít1думать; размышлять2вычислять; рассчитывать3взимать плату4намереваться; планировать
Краска на стене выглядит чуть более красной, чем я ожидал.
Разбор слова
+
เล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1незначительный; легкий; мелкий2небольшое количество3немного; слегкаЧасть 2
ออกเล็กน้อยòk lék nóiออกเล็กน้อยòk lék nóiслегка; несколько; немного