หลุมดัก(lŭm dàk)
Значения
1СуществительноеB1
ловчая яма; яма-ловушка
вырытая в земле яма, часто замаскированная, используемая для поимки человека или животного.
Примеры
นายพรานnaai praanนายพรานnaai praanохотникขุดkùtขุดkùt1копать; рыть2раскапывать; извлекать (из земли)3добывать (полезные ископаемые); извлекать4[глаг.] копаться (в прошлом); выискивать (информацию)หลุมดักlŭm dàkหลุมดักlŭm dàkловчая яма; яма-ловушкаเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоจับjàpจับjàp1держать; хватать2трогать; прикасаться3ловить; хватать; поймать4арестовать5обнаруживать; улавливать; чувствовать6назначать; объединять в пары; подбирать7озябнуть; почувствовать холод (о части тела)8устанавливать; фиксировать (цену, время и т. д.)หมูป่าmŏo bpàaหมูป่าmŏo bpàaдикий кабанในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ป่าลึกbpàa léukป่าลึกbpàa léuk1глухой лес; чаща; дебри2глухой; отдаленный (о лесе)
Охотник вырыл ловчую яму, чтобы поймать дикого кабана в глухом лесу.
Связанные слова
Разбор слова
+
หลุมดักlŭm dàkหลุมดักlŭm dàkловчая яма; яма-ловушка