สังขยามะพร้าว(săng-kà-yăa má-práao)
Значения
1СуществительноеB1
кокосовый заварной крем
традиционный тайский сладкий заварной крем или паста, приготовленная из кокосового молока, яиц и пальмового сахара
Примеры
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1завтрашний день2завтраฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)จะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)ทำtamทำtam1делать; создавать2готовить (еду)3вызывать; заставлять4работать; трудиться5действовать; вести себяขนมปังปิ้งkà-nŏm bphang bpîngขนมปังปิ้งkà-nŏm bphang bpîngтост; поджаренный хлебทาtaaทาtaa1покрывать; красить (поверхность)2наносить; намазывать (вещество)สังขยามะพร้าวsăng-kà-yăa má-práaoสังขยามะพร้าวsăng-kà-yăa má-práaoкокосовый заварной кремเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)อาหารเช้าaa-hăan cháaoอาหารเช้าaa-hăan cháaoзавтрак
Завтра я приготовлю на завтрак тост с кокосовым заварным кремом.
Разбор слова
สังขยาsăng-kà-yăaสังขยาsăng-kà-yăa1тайский заварной крем (сангхая)2кайя (кокосово-яичный джем)Часть 1
+
สังขยามะพร้าวsăng-kà-yăa má-práaoสังขยามะพร้าวsăng-kà-yăa má-práaoкокосовый заварной крем