สมเด็จเจ้าฟ้ามหิดล(sŏm-dèt jâo-fáa má-hí-don)
Значения
1Имя собственноеC1
принц Махидол Адульядет
Принц Махидол Адульядет, член тайской королевской семьи, широко признанный отцом современной медицины и общественного здравоохранения в Таиланде.
Примеры
คนไทยkon taiคนไทยkon taiтаец; тайцы; гражданин Таиландаยกย่องyók yôngยกย่องyók yông1хвалить; почитать; отмечать2похвала; почет3превозносить; возвышать в статусеให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьสมเด็จเจ้าฟ้ามหิดลsŏm-dèt jâo-fáa má-hí-donสมเด็จเจ้าฟ้ามหิดลsŏm-dèt jâo-fáa má-hí-donпринц Махидол Адульядетเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)พระบิดาprá bì-daaพระบิดาprá bì-daa1отец Будды или правящего короля2Бог-Отец; святой отец (почтительно)แห่งhàengแห่งhàeng1предлог принадлежности (официальный)2место; расположение (официальное)3счетное слово: места/учрежденияการแพทย์แผนปัจจุบันgaan pâet păen bpàt-jù-banการแพทย์แผนปัจจุบันgaan pâet păen bpàt-jù-banсовременная медицина; официальная медицинаของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыไทยtaiไทยtai1тайский язык2тайский3таец; тайка
Тайцы почитают принца Махидола как «отца современной медицины в Таиланде».
Разбор слова
+
สมเด็จเจ้าฟ้ามหิดลsŏm-dèt jâo-fáa má-hí-donสมเด็จเจ้าฟ้ามหิดลsŏm-dèt jâo-fáa má-hí-donпринц Махидол Адульядет