สมัยเด็กๆ(sà-măi dèk dèk)

Значения

1НаречиеB1

в детстве

В пору детства; в то время, когда кто-то был ребенком.

Примеры

สมัยเด็กๆsà-măi dèk dèkสมัยเด็กๆsà-măi dèk dèkв детствеฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)เล่นlênเล่นlên1играть (роль); выступать2в шутку; ради забавы (маркер образа действия)3дразнить; подшучивать; прикалываться4пользоваться; использовать (разговорное)5всерьез; сильно (усилитель, часто с негативным оттенком)6играть; веселиться7играть (в игры/спортивные игры/на инструменте)ซ่อนแอบsôn àepซ่อนแอบsôn àep1прятки (игра)2прятаться; скрыватьсяกับgàpกับgàp1с; вместе с2и (разг.)3против4к; по отношению к (указывает на адресата)5блюдо к рису; дополнение6счетное слово: комплект/пара (столовых приборов)เพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan1друзья (множественное число)2друзья! (обращение)
В детстве я любил играть в прятки со своими друзьями.

Связанные слова

Разбор слова

สมัยsà-măiสมัยsà-măi1период; эпоха; времена2срок (полномочий); период3современный; новейший4во время; во временаЧасть 1
+
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1дети; ребятня2по-детски; незрелый3легко; пустяк (разг.)Часть 2
สมัยเด็กๆsà-măi dèk dèkสมัยเด็กๆsà-măi dèk dèkв детстве