วินัยสงฆ์(wí-nai sŏng)
Значения
1СуществительноеB2
буддийская монашеская дисциплина; Виная
кодекс поведения и правила, которым должны следовать буддийские монахи, также называемый Виная.
Примеры
พระpráพระprá1буддийский монах2почтительная приставка/титул3божественный; святой (как определение)4изображение Будды; амулетทุกtúkทุกtúk1каждый; всякий2каждый (интервал/частота)รูปrôopรูปrôop1картинка; фотография; изображение2форма; очертание; фигура3телосложение; фигура4изображение Будды; статуя5грамматическая формаต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйปฏิบัติตามbpà-dtì-bàt dtaamปฏิบัติตามbpà-dtì-bàt dtaamсоблюдать [что-л.]; придерживаться [чего-л.]; следовать [чему-л.]; подчиняться [кому-л./чему-л.]วินัยสงฆ์wí-nai sŏngวินัยสงฆ์wí-nai sŏngбуддийская монашеская дисциплина; Винаяอย่างเคร่งครัดyàang krêng-krátอย่างเคร่งครัดyàang krêng-krátстрого; неукоснительно; жестко
Каждый монах должен строго соблюдать монашеский кодекс поведения.
Связанные слова
Разбор слова
+
วินัยสงฆ์wí-nai sŏngวินัยสงฆ์wí-nai sŏngбуддийская монашеская дисциплина; Виная