ราชการแผ่นดิน(râat-chá-gaan pàen-din)

Значения

1СуществительноеC1

государственные дела; государственное управление

официальная деятельность и управление государством; государственные дела, осуществляемые от имени страны (официальное)

Примеры

นายกรัฐมนตรีnaa-yók ràt-tà-mon-dtreeนายกรัฐมนตรีnaa-yók ràt-tà-mon-dtreeпремьер-министр; глава правительстваมีหน้าที่mee nâa têeมีหน้าที่mee nâa têe1иметь обязанность (делать что-л.); нести ответственность за (что-л.)2выполнять функцию или роль (чего-л.)บริหารbò-rí-hăanบริหารbò-rí-hăan1управлять; руководить2управлять (государством); осуществлять надзор3администрирование; управление4делать упражнения; тренироватьсяราชการแผ่นดินrâat-chá-gaan pàen-dinราชการแผ่นดินrâat-chá-gaan pàen-dinгосударственные дела; государственное управлениеเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоประโยชน์bprà-yòhtประโยชน์bprà-yòht1польза; полезность; практичность2интерес; выгода (личная или общая)3польза; выгода; преимуществоของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1общественность; народ (граждане страны)2граждане (собирательно)3счетное слово: คน
Премьер-министр обязан управлять государственными делами на благо народа.