รถเทียมม้า(rót tiiam máa)
Значения
1СуществительноеB2
конная повозка; карета
колесное транспортное средство, запряженное одной или несколькими лошадьми
Примеры
คู่บ่าวสาวkôo bàao săaoคู่บ่าวสาวkôo bàao săao1жених и невеста2молодоженыเช่าchâoเช่าchâo1арендовать; брать в аренду; снимать2сдавать в аренду; сдавать внаём3арендная плата; стоимость арендыรถเทียมม้าrót tiiam máaรถเทียมม้าrót tiiam máaконная повозка; каретаมาใช้maa cháiมาใช้maa cháiприйти и воспользоваться [чем-либо]ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)งานแต่งงานngaan dtàeng ngaanงานแต่งงานngaan dtàeng ngaanсвадьба; брачная церемонияเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiчтобы; для того чтобыดูโรแมนติกdoo roo-maen-dtìkดูโรแมนติกdoo roo-maen-dtìkвыглядеть романтично
Жених и невеста арендовали конный экипаж на свадьбу, чтобы это выглядело романтично.
Связанные слова
Разбор слова
+
เทียมtiiamเทียมtiiam1поддельный; имитация2запрягать; впрягать вместе3искусственный; синтетическийЧасть 2
+
รถเทียมม้าrót tiiam máaรถเทียมม้าrót tiiam máaконная повозка; карета