มีสาเหตุมาจาก(mee săa-hàyt maa jàak)
Значения
1ГлаголB1
быть вызванным [чем-либо]; происходить из-за [чего-либо]
быть вызванным чем-либо; проистекать из определенной причины; происходить из-за чего-либо.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмไม่สบายmâi sà-baaiไม่สบายmâi sà-baai1нездоровый; больной2чувствовать недомогание; болетьมีสาเหตุมาจากmee săa-hàyt maa jàakมีสาเหตุมาจากmee săa-hàyt maa jàakбыть вызванным [чем-либо]; происходить из-за [чего-либо]การทำงานหนักgaan tam ngaan nàkการทำงานหนักgaan tam ngaan nàkтяжелая работа; усердный трудและláeและláeи (сочинительный союз)พักผ่อนpák pònพักผ่อนpák pònотдыхать; расслабляться; сделать перерывน้อยnóiน้อยnói1мало; немного; небольшой (о количестве/числе)2меньше; в меньшей степени3младший; молодой (в именах/титулах)4редко; нечасто
Его болезнь вызвана тяжелой работой и недостатком отдыха.
Связанные слова
Похожее значение
เกิดจากgèrt jàakเกิดจากgèrt jàak1быть вызванным [чем-либо]; проистекать из [чего-либо]2образовываться из; происходить от; производиться из
- быть вызванным [чем-либо]; проистекать из [чего-либо]
- образовываться из; происходить от; производиться из
เป็นผลมาจากbpen pŏn maa jàakเป็นผลมาจากbpen pŏn maa jàakвытекать из; быть следствием; проистекать из
вытекать из; быть следствием; проистекать из
เนื่องมาnêuuang maaเนื่องมาnêuuang maaпроистекать из; быть результатом; происходить от
проистекать из; быть результатом; происходить от
เนื่องมาจากnêeung maa jàakเนื่องมาจากnêeung maa jàakиз-за; по причине
из-за; по причине
Разбор слова
+
+
มีสาเหตุมาจากmee săa-hàyt maa jàakมีสาเหตุมาจากmee săa-hàyt maa jàakбыть вызванным [чем-либо]; происходить из-за [чего-либо]