มงคลชัย(mong-kon-chai)

Значения

1СуществительноеB2

счастливая победа; благоприятный триумф

Победа, которая считается счастливой или благословенной; благоприятный триумф.

Примеры

ทีมฟุตบอลteem fút-bonทีมฟุตบอลteem fút-bon1футбольная команда (состав)2футбольный клуб/организация (в повседневной речи)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1наш2наше3наша сторона; наша группа (коллективно)คว้าkwáaคว้าkwáa1[глаг.] схватить; выхватить2[глаг.] попытаться схватить; ухватиться (за)3выиграть; заполучитьมงคลชัยmong-kon-chaiมงคลชัยmong-kon-chaiсчастливая победа; благоприятный триумфมาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)6хорошо; ладно; согласенในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)นัดชิงชนะเลิศnát ching chá-ná-lêrtนัดชิงชนะเลิศnát ching chá-ná-lêrtфинальный матч; финал чемпионата
Наша футбольная команда одержала славную победу в финальном матче.

Разбор слова

+
มงคลชัยmong-kon-chaiมงคลชัยmong-kon-chaiсчастливая победа; благоприятный триумф