พูดไม่ได้(pôot mâi dâai)
Значения
1ГлаголA2
быть не в состоянии говорить
быть не в состоянии говорить; не мочь говорить (из-за неспособности, обстоятельств или запрета).
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмเจ็บคอjèp korเจ็บคอjèp kor1чувствовать боль в горле2боль в горлеเขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмเลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)พูดไม่ได้pôot mâi dâaiพูดไม่ได้pôot mâi dâaiбыть не в состоянии говорить
У него болит горло, поэтому он не может говорить.
Связанные слова
Похожее значение
ใบ้bâiใบ้bâi1немой; неспособный говорить2без понятия; не в теме (сленг)3в растерянности; без понятия (сленг)4шарады; пантомима (без слов)
- немой; неспособный говорить
- без понятия; не в теме (сленг)
- в растерянности; без понятия (сленг)
- шарады; пантомима (без слов)
เป็นใบ้bpen bâiเป็นใบ้bpen bâi1быть немым2лишиться дара речи
- быть немым
- лишиться дара речи
Разбор слова
+
พูดไม่ได้pôot mâi dâaiพูดไม่ได้pôot mâi dâaiбыть не в состоянии говорить