พูดพร่ำ(pôot prâm)
Значения
1ГлаголB2
говорить без умолку; болтать
говорить непрерывно, часто в повторяющейся, раздражающей или бессмысленной манере; болтать, пустословить или говорить бессвязно
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмเอาแต่ao dtàeเอาแต่ao dtàe1только и (делает что); ничего, кроме2своенравный; эгоистичный (в сложных словах)พูดพร่ำpôot prâmพูดพร่ำpôot prâmговорить без умолку; болтатьเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1вопрос; дело; тема2история; рассказ3о; касательно (маркер темы)4счетное слово для историй/фильмов/делแฟนเก่าfaen gàoแฟนเก่าfaen gàoбывший романтический партнер; бывший; бывшаяจนjonจนjon1бедный2до; вплоть до3так ..., что; до такой степени, чтоเพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan1друзья (множественное число)2друзья! (обращение)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1чувствовать; ощущать2чувствовать (в качестве глагола-связки)3чувствовать, что...; думать (впечатление/мнение)รำคาญram-kaanรำคาญram-kaan1раздраженный; недовольный2раздражать; беспокоить; докучать
Он всё болтает о своей бывшей девушке, пока это не начинает раздражать его друзей.
Связанные слова
Разбор слова
+
พูดพร่ำpôot prâmพูดพร่ำpôot prâmговорить без умолку; болтать