พระเจ้าตากสิน(prá-jâao dtàak-sĭn)
Значения
1Имя собственноеB2
король Тхонбури Таксин (1734–1782)
тайский монарх, воссоединивший Сиам после падения Аюттхаи и основавший королевство Тхонбури; правил в 1767–1782 гг. Также известен под почетным титулом 'สมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชsŏm-dèt prá-jâo dtàak-sĭn má-hăa-râatКороль Таксин Великий (тайский монарх)' (Таксин Великий)
Примеры
พระเจ้าตากสินprá-jâao dtàak-sĭnพระเจ้าตากสินprá-jâao dtàak-sĭnкороль Тхонбури Таксин (1734–1782)ทรงsongทรงsong1форма; очертание2стиль; внешний вид (напр., прическа)3[королевский] иметь; обладать4[королевский] быть; делать5[королевский] почтительная приставка; вспомогательный глаголกอบกู้gòp gôoกอบกู้gòp gôoсохранить; спасти; восстановитьเอกราชèek-gà-râatเอกราชèek-gà-râatсуверенитет; национальная независимостьหลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1после; вслед за (о времени)2после того как (придаточное предложение)เสียsĭiaเสียsĭia1сломанный; вышедший из строя2платить; оплачивать3покойный; умерший4вежливая усилительная частица (после глаголов/прилагательных)5к сожалению; увы (конечная частица)6терять; лишаться; тратить впустую7испорченный; разрушенный; пропавший (о еде)กรุงศรีอยุธยาgrung sĭi à-yút-tá-yaaกรุงศรีอยุธยาgrung sĭi à-yút-tá-yaa1королевство Аюттхая2Аюттхая (город/провинция)ครั้งที่สองkráng têe sŏngครั้งที่สองkráng têe sŏng1во второй раз2второй раз
Король Таксин восстановил независимость после второго падения Аюттхаи.
Связанные слова
Похожее значение
พระเจ้าตากprá-jâo dtàakพระเจ้าตากprá-jâo dtàakкороль Таксин (Таксин Великий)
король Таксин (Таксин Великий)
พระเจ้ากรุงธนบุรีprá-jâo grung ton-bù-reeพระเจ้ากรุงธนบุรีprá-jâo grung ton-bù-reeКороль Таксин
Король Таксин
พระเจ้าตากสินมหาราชprá-jâao dtàak-sĭn má-hăa-râatพระเจ้าตากสินมหาราชprá-jâao dtàak-sĭn má-hăa-râatКороль Таксин Великий (тайский монарх)
Король Таксин Великий (тайский монарх)
สมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชsŏm-dèt prá-jâo dtàak-sĭn má-hăa-râatสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชsŏm-dèt prá-jâo dtàak-sĭn má-hăa-râatКороль Таксин Великий (тайский монарх)
Король Таксин Великий (тайский монарх)
สมเด็จพระเจ้ากรุงธนบุรีsŏm-dèt prá-jâo grung ton-bù-reeสมเด็จพระเจ้ากรุงธนบุรีsŏm-dèt prá-jâo grung ton-bù-reeКороль Тхонбури (король Таксин)
Король Тхонбури (король Таксин)
Разбор слова
+
พระเจ้าตากสินprá-jâao dtàak-sĭnพระเจ้าตากสินprá-jâao dtàak-sĭnкороль Тхонбури Таксин (1734–1782)