พระราชอิสริยยศ

prá-râat-chá-ìt-sà-rí-yá-yót

Значения

1СуществительноеC1

королевское достоинство; королевский статус; королевский титул

достоинство, прерогативы и официальный ранг/статус монарха или члена королевской семьи, включая титулы, обращения, привилегии и церемониальное положение

Примеры

ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)พระราชพิธีprá-râat-chá-pí-teeพระราชพิธีprá-râat-chá-pí-teeкоролевская церемонияมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяการประกาศgaan bprà-gàatการประกาศgaan bprà-gàat1объявление; заявление; декларация2обнародование; издание (законов/правил)3объявление (в информатике)พระราชอิสริยยศprá-râat-chá-ìt-sà-rí-yá-yótพระราชอิสริยยศprá-râat-chá-ìt-sà-rí-yá-yótкоролевское достоинство; королевский статус; королевский титулและláeและláeи (сочинительный союз)พระอิสริยศักดิ์prá-ìt-sà-rí-yá-sàkพระอิสริยศักดิ์prá-ìt-sà-rí-yá-sàk1королевское достоинство; прерогативы монарха2ранг монарха; королевский статусอย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaanอย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaanофициально; формально
На королевской церемонии были официально провозглашены королевское достоинство и титул.

Связанные слова

Разбор слова

พระpráพระprá1буддийский монах2почтительная приставка/титул3божественный; святой (как определение)4изображение Будды; амулетмонах в буддийском монашеском орденеЧасть 1
+
ราชrâatราชrâat1королевский2королевский-; государственный- (приставка)Относящийся к королю или королевскому двору; используется в формальном или официальном контекстах.Часть 2
+
อิสริยยศìt-sà-rí-yá-yótอิสริยยศìt-sà-rí-yá-yót1очень высокая честь; высокое достоинство2почетный чин/титул (королевский или дворянский)очень высокая честь, достоинство или престиж человека, особенно в королевском или дворянском контекстеЧасть 3
พระราชอิสริยยศprá-râat-chá-ìt-sà-rí-yá-yótพระราชอิสริยยศprá-râat-chá-ìt-sà-rí-yá-yótкоролевское достоинство; королевский статус; королевский титул