พระราชภาระ(prá-râat-chá-paa-rá)
Значения
1СуществительноеC1
королевский долг; долг монарха (официально)
Обязанность, ответственность или бремя монарха; формальный тайский королевский термин.
Примеры
พระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàt1король; монарх (форм.)2счетное слово: พระองค์ (для монархов)ทรงมีsong meeทรงมีsong meeиметь; обладать (королевский/уважительный)พระราชภาระprá-râat-chá-paa-ráพระราชภาระprá-râat-chá-paa-ráкоролевский долг; долг монарха (официально)มากมายmâak maaiมากมายmâak maai1много; многочисленный; обильный2много; очень сильноเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоประโยชน์สุขbprà-yôht-sùkประโยชน์สุขbprà-yôht-sùkблагосостояние; общее благо; общественные интересыของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1общественность; народ (граждане страны)2граждане (собирательно)3счетное слово: คน
У короля много королевских обязанностей ради благополучия народа.
Связанные слова
Похожее значение
พระราชกิจprá-râat-chá-gìtพระราชกิจprá-râat-chá-gìtкоролевские обязанности; дела монарха
королевские обязанности; дела монарха
พระราชภารกิจprá-râat paa-rá-gìtพระราชภารกิจprá-râat paa-rá-gìtкоролевские обязанности; официальные задачи монарха
королевские обязанности; официальные задачи монарха
พระราชกรณียกิจprá-râat-chá-gɔɔ-rá-nee-yá-gìtพระราชกรณียกิจprá-râat-chá-gɔɔ-rá-nee-yá-gìtкоролевские обязанности; деятельность монарха
королевские обязанности; деятельность монарха
Разбор слова
+
+
พระราชภาระprá-râat-chá-paa-ráพระราชภาระprá-râat-chá-paa-ráкоролевский долг; долг монарха (официально)