พระพลานามัย(prá-pá-laa-naa-mai)
Значения
1СуществительноеC1
королевское здоровье
Физическое здоровье монарха или высокопоставленного члена королевской семьи (термин из королевского словаря «рачасап»).
Примеры
ประชาชนชาวไทยbprà-chaa-chon chaao taiประชาชนชาวไทยbprà-chaa-chon chaao taiтайский народต่างdtàangต่างdtàang1разный; отличающийся; различный2различный; разнообразный3иностранный; из другого места4каждый; индивидуально5отличаться; быть другим6вместо; в качестве заменыปลื้มปีติbplêum bpee-dtìปลื้มปีติbplêum bpee-dtìпереполненный радостью; в восторгеที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотเห็นhĕnเห็นhĕn1видеть2замечать; осознавать; обнаруживать (что)3думать; полагать; считать4считать; рассматривать какในหลวงnai lŭuangในหลวงnai lŭuangкороль (Таиланда)ทรงมีsong meeทรงมีsong meeиметь; обладать (королевский/уважительный)พระพลานามัยprá-pá-laa-naa-maiพระพลานามัยprá-pá-laa-naa-maiкоролевское здоровьеที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотแข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raeng1здоровый; в хорошей форме2сильный; крепкий (физически)
Тайский народ рад видеть, что Его Величество Король обладает крепким здоровьем.
Связанные слова
Разбор слова
+
พระพลานามัยprá-pá-laa-naa-maiพระพลานามัยprá-pá-laa-naa-maiкоролевское здоровье