ผืนน้ำทะเล(pĕun nám tá-lay)

Значения

1СуществительноеB2

поверхность моря; морские просторы

широкая, непрерывная поверхность или обширное пространство морской воды, часто используется в описательных или литературных контекстах

Примеры

เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1когда; в то время когда2когда (маркер прошедшего времени)มองmongมองmong1смотреть; наблюдать2рассматривать; считать3смотреть наจากjàakจากjàak1от; из; с2покидать; расставаться3разлука; расставаниеบนbonบนbon1на2верхний3давать обет (в святилище)ภูเขาpoo kăoภูเขาpoo kăo1гора2горный хребет; горная цепьจะจะ1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)เห็นhĕnเห็นhĕn1видеть2замечать; осознавать; обнаруживать (что)3думать; полагать; считать4считать; рассматривать какผืนน้ำทะเลpĕun nám tá-layผืนน้ำทะเลpĕun nám tá-layповерхность моря; морские просторыสีครามsĕe kraamสีครามsĕe kraam1цвет индиго; темно-пурпурно-синий цвет2цвета индиго; темно-синийกว้างไกลgwâang glaiกว้างไกลgwâang glaiширокий; далеко идущийสุดสายตาsùt săai dtaaสุดสายตาsùt săai dtaaнасколько хватает глаз
Глядя с горы, можно увидеть бескрайнюю синюю гладь моря, простирающуюся до самого горизонта.

Разбор слова