ปากเบิร์น(bpàak bern)
Значения
1ПрилагательноеB1
жжение во рту; горящие губы
ощущение жжения во рту или на губах, обычно возникающее после употребления очень острой пищи
Примеры
ส้มตำsôm dtamส้มตำsôm dtamсом там; салат из зеленой папайиร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néeэтот магазин; это заведениеเผ็ดpètเผ็ดpèt1острый; жгучий (вкус)2резкий/язвительный (в переносном смысле)มากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильноกินginกินgin1есть; кушать2пить (разг./с некоторыми сущ.)3потреблять; расходовать4разъедать; разрушать5брать (взятку); прикарманиватьจนjonจนjon1бедный2до; вплоть до3так ..., что; до такой степени, чтоปากเบิร์นbpàak bernปากเบิร์นbpàak bernжжение во рту; горящие губыเลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)
Салат из папайи в этом заведении очень острый; я ел, пока у меня не начало жечь во рту.
Разбор слова
+
เบิร์นbernเบิร์นbern1сжигать (калории, жир)2записывать (диск)3сжигать (деньги, бюджет, ресурсы)Часть 2
ปากเบิร์นbpàak bernปากเบิร์นbpàak bernжжение во рту; горящие губы