บริเวณหวงห้าม(bo-rí-wayn hŭuang hâam)
Значения
1СуществительноеB1
запретная зона; закрытая зона
область или зона, вход в которую ограничен, запрещен или разрешен только авторизованному персоналу
Примеры
คุณkunคุณkun1вы (вежливое)2господин; госпожа (обращение)3качество; добродетель; достоинствоเข้าไปในkâo bpai naiเข้าไปในkâo bpai naiзаходить во [что-либо]; входитьบริเวณหวงห้ามbo-rí-wayn hŭuang hâamบริเวณหวงห้ามbo-rí-wayn hŭuang hâamзапретная зона; закрытая зонаไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1не мочь; нельзя; невозможно2не (в прошедшем времени)3не получить [что-л.]4неприемлемо; не разрешено (не годится)5ни за что!; абсолютно нет6на самом деле не; не совсем (уточнение)นะคะná-káนะคะná-káвежливая частица (женская, смягчающая)
Вы не можете заходить в зону ограниченного доступа.
Разбор слова
+
หวงห้ามhŭuang hâamหวงห้ามhŭuang hâam1запрещенный; ограниченный2ограничивать доступ; запрещатьЧасть 2
บริเวณหวงห้ามbo-rí-wayn hŭuang hâamบริเวณหวงห้ามbo-rí-wayn hŭuang hâamзапретная зона; закрытая зона