ทางขึ้น(taang kêun)
Значения
1СуществительноеA2
путь наверх; подъем; вход на посадку
путь, лестница, пандус, эскалатор или вход, используемые для подъема или посадки (например, в автобус, поезд, самолет или на верхний этаж)
Примеры
ทางขึ้นtaang kêunทางขึ้นtaang kêun1путь наверх; подъем; вход на посадку2въезд (на трассу)อยู่yòoอยู่yòo1находиться (где-либо); располагаться2маркер длительного действия3жить; проживать; находиться4существовать; оставатьсяไหนnăiไหนnăi1какой (при выборе)2который; какой именно3где; куда (вопрос)4любой; какой-либо (неопределенный)ครับkrápครับkráp1вежливая частица (говорящий — мужчина)2частица подтверждения/отклика
Где путь наверх?
2СуществительноеB1
въезд (на трассу)
участок дороги, используемый для въезда на шоссе или скоростную автомагистраль
Примеры
ทางขึ้นtaang kêunทางขึ้นtaang kêun1путь наверх; подъем; вход на посадку2въезд (на трассу)ทางด่วนtaang dùuanทางด่วนtaang dùuan1скоростная автомагистраль; платная дорога2кратчайший путь; короткий путь (перен.)อยู่yòoอยู่yòo1находиться (где-либо); располагаться2маркер длительного действия3жить; проживать; находиться4существовать; оставатьсяตรงdtrongตรงdtrong1прямой (не изогнутый)2прямой; прямолинейный; откровенный3быть прямым; выравнивать(ся)4прямо; напрямую (о направлении/пути)5точный; совпадающий; соответствующийนู้นnúunนู้นnúun1то (вон там); те (вон там)2тот ... вон там3вон там (далеко)4так далеко (во времени/степени)ครับkrápครับkráp1вежливая частица (говорящий — мужчина)2частица подтверждения/отклика
Въезд на скоростную трассу находится вон там.
Связанные слова
Разбор слова
+
ทางขึ้นtaang kêunทางขึ้นtaang kêunпуть наверх; подъем; вход на посадку