ทหารยศนาวาโท(tá-hăan yót naa-waa toh)
Значения
1СуществительноеB2
военно-морской офицер в звании коммандера
Военнослужащий военно-морского флота в звании «нава тхо» (соответствует коммандеру или капитану 2-го ранга).
Примеры
คุณลุงkun lungคุณลุงkun lung1дядя (старший брат родителя)2вежливое обращение к мужчине старшего возрастаของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)ทหารยศนาวาโทtá-hăan yót naa-waa tohทหารยศนาวาโทtá-hăan yót naa-waa tohвоенно-морской офицер в звании коммандераสังกัดsăng-gàtสังกัดsăng-gàt1состоять в; принадлежать к2принадлежность; членство3при; в подчинении уกองทัพเรือgong-táp reuuaกองทัพเรือgong-táp reuuaвоенно-морской флот; военно-морские силыไทยtaiไทยtai1тайский язык2тайский3таец; тайка
Мой дядя — офицер в звании капитана второго ранга Королевского военно-морского флота Таиланда.
Разбор слова
ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1солдат; военнослужащий2армия; вооруженные силы3военный (как определение)Часть 1
+
+
ทหารยศนาวาโทtá-hăan yót naa-waa tohทหารยศนาวาโทtá-hăan yót naa-waa tohвоенно-морской офицер в звании коммандера