ตั้งสมาธิ
dtâng sà-maa-tí
Значения
1СуществительноеB1
сосредоточиться; сконцентрироваться
сосредоточить разум; подготовиться к внимательному восприятию (часто перед медитацией, учебой или выполнением задачи)
Примеры
ก่อนgònก่อนgòn1до; раньше; предварительно; сначала2предыдущий; предшествующий; прежнийสอบsòpสอบsòp1экзамен; тест (неформальная/краткая форма)2проверять; тестировать (способности)3сдавать экзамен; проходить тестฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйตั้งสมาธิdtâng sà-maa-tíตั้งสมาธิdtâng sà-maa-tíсосредоточиться; сконцентрироватьсяก่อนgònก่อนgòn1до; раньше; предварительно; сначала2предыдущий; предшествующий; прежний
Перед экзаменом мне нужно сначала сосредоточиться.
Связанные слова
Похожее значение
รวมโฟกัสruuam foh-gátรวมโฟกัสruuam foh-gátфокусироваться вместе; консолидировать фокус (неформ.)
фокусироваться вместе; консолидировать фокус (неформ.)
จดจ่อjòt jòrจดจ่อjòt jòrсосредотачиваться; быть поглощенным
сосредотачиваться; быть поглощенным
รวบรวมสมาธิrûuap ruuam sà-maa-tíรวบรวมสมาธิrûuap ruuam sà-maa-tíсконцентрироваться; сосредоточиться
сконцентрироваться; сосредоточиться
กำหนดจิตgam-nòt jìtกำหนดจิตgam-nòt jìtсосредотачивать разум; концентрироваться
сосредотачивать разум; концентрироваться
สำรวมจิตsăm-ruuam jìtสำรวมจิตsăm-ruuam jìtуспокаивать ум; концентрироваться
успокаивать ум; концентрироваться
Разбор слова
+
ตั้งสมาธิdtâng sà-maa-tíตั้งสมาธิdtâng sà-maa-tíсосредоточиться; сконцентрироваться