ตัวบทบัญญัติ(dtuua-bòt ban-yàt)
Значения
1СуществительноеC1
текст закона; формулировка закона
письменный текст закона или правовой нормы; формулировка закона.
Примеры
ทนายความtá-naai kwaamทนายความtá-naai kwaam1адвокат; юрист2юрисконсульт; представительกำลังgam-langกำลังgam-lang1сила; мощь2мощность; сила (физика)3войска; вооруженные силы4в данный момент; в процессеตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1проверять; осматривать; подтверждать2инспектировать; проводить аудит; расследовать3подтверждать действительность; устанавливать подлинностьตัวบทบัญญัติdtuua-bòt ban-yàtตัวบทบัญญัติdtuua-bòt ban-yàtтекст закона; формулировка законаของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыกฎหมายgòt-măaiกฎหมายgòt-măai1закон; статут2право (правовая система)3законодательство; свод законовที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотเกี่ยวข้องกับgìiao kông gàpเกี่ยวข้องกับgìiao kông gàpбыть связанным с [чем-либо/кем-либо]; иметь отношение к [чему-либо/кому-либо]คดีká-deeคดีká-dee1судебное дело2уголовное дело; полицейское дело
Адвокат изучает текст законодательного акта, имеющего отношение к делу.
Связанные слова
Разбор слова
+
บทบัญญัติbòt ban-yàtบทบัญญัติbòt ban-yàt1положение закона; пункт; статья2заповедь; предписаниеЧасть 2
ตัวบทบัญญัติdtuua-bòt ban-yàtตัวบทบัญญัติdtuua-bòt ban-yàtтекст закона; формулировка закона