ดวลหมัด(duuan màt)
Значения
1ГлаголB1
драться на кулаках; боксировать
драться на кулаках, часто в виде дуэли или боксерского поединка.
Примеры
นักมวยnák muuayนักมวยnák muuay1боксер; профессиональный боксер2тайский боксерสองsŏngสองsŏng1два; 22второйคนkonคนkon1человек2люди (группа)3человек (как префиксоподобный элемент)4счетное слово: людиกำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàвот-вот; собираться сделать (о скором будущем)ดวลหมัดduuan màtดวลหมัดduuan màtдраться на кулаках; боксироватьกันganกันgan1друг друга; друг с другом (послеглагольный маркер)2предотвращать; не пропускать; блокировать3счетное слово: панель; перегородка; экран (редко)4вместе; совместно5защитный; превентивный (модификатор)6я; мне (неформально, мужская речь)7откладывать; резервироватьบนbonบนbon1на2верхний3давать обет (в святилище)เวทีway-teeเวทีway-tee1сцена; платформа2форум; арена; площадка3ринг; площадка (в боевых видах спорта)
Двое боксеров вот-вот начнут драться на кулаках на ринге.
Связанные слова
Похожее значение
ต่อยกันdtòi ganต่อยกันdtòi ganдраться друг с другом (на кулаках)
драться друг с другом (на кулаках)
แลกหมัดlâek màtแลกหมัดlâek màt1обмениваться ударами2идти лоб в лоб (перен.)
- обмениваться ударами
- идти лоб в лоб (перен.)
ชกต่อยchók dtòiชกต่อยchók dtòi1драться на кулаках; обмениваться ударами2кулачный бой; драка на кулаках
- драться на кулаках; обмениваться ударами
- кулачный бой; драка на кулаках
Разбор слова
+
ดวลหมัดduuan màtดวลหมัดduuan màtдраться на кулаках; боксировать