ซูบเซียว(sôop siao)

Значения

1ПрилагательноеB1

изможденный; осунувшийся

выглядящий худым, бледным и нездоровым, например, от болезни, усталости или печали

Примеры

ทำไมtam maiทำไมtam mai1почему (вопросительное слово)2почему (выражение недоверия/возмущения)หน้าตาnâa dtaaหน้าตาnâa dtaa1черты лица; внешность2внешний вид (предметов)3лицо; репутацияเธอterเธอter1ты (неформально)2ласковое обращение (дорогой; дорогая)3она; еёดูdooดูdoo1консультироваться; обращаться за советом2попробовать; попытаться3гадать; предсказывать судьбу4осматривать; проверять; изучать5казаться; выглядеть6смотреть; наблюдать; видетьซูบเซียวsôop siaoซูบเซียวsôop siaoизможденный; осунувшийсяจังjangจังjangтак; очень (постпозитивный усилитель степени)
Почему ты выглядишь таким бледным и нездоровым?

Связанные слова

Разбор слова

ซูบsôopซูบsôop1изможденный; истощенный; осунувшийся2[гл.] исхудать; осунутьсяЧасть 1
+
เซียวsiiaoเซียวsiiao1изможденный; осунувшийся (о лице)2бледный; болезненный на вид3слабая / вымученная улыбкаЧасть 2
ซูบเซียวsôop siaoซูบเซียวsôop siaoизможденный; осунувшийся