ช้อนกุ้ง(chón gûng)
Значения
1ГлаголB1
ловить креветок; вылавливать креветок
ловить или зачерпывать креветок, обычно с помощью ручной сети или сачка
Примеры
พ่อpôrพ่อpôr1отец; папа2господин; сударь (сельск./устар.)3приставка: отец; мастерพาpaaพาpaa1брать; приводить; вести [кого-л.]2приводить к; иметь результатомฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)ช้อนกุ้งchón gûngช้อนกุ้งchón gûngловить креветок; вылавливать креветокที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотคลองklongคลองklong1канал2естественный ручей; речушка (диалект./устар.)3счетное слово: каналы/канавыหลังบ้านlăng bâanหลังบ้านlăng bâan1задняя часть дома; задний двор2домашние дела; семейный тыл (переносное)3закулисное влияние (в политике/бизнесе)
Папа взял меня ловить креветок сачком на канале за нашим домом.
Разбор слова
+
ช้อนกุ้งchón gûngช้อนกุ้งchón gûngловить креветок; вылавливать креветок