ชำเลืองมอง(cham-leuuang mong)
Значения
1ГлаголB2
бросать взгляд; смотреть искоса
бросать взгляд на что-либо или кого-либо, часто краем глаза или искоса
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмชำเลืองมองcham-leuuang mongชำเลืองมองcham-leuuang mongбросать взгляд; смотреть искосаนาฬิกาข้อมือnaa-lí-gaa kôh meuuนาฬิกาข้อมือnaa-lí-gaa kôh meuuнаручные часы; часыบ่อยๆbòi bòiบ่อยๆbòi bòiчасто; регулярноเพราะpráwเพราะpráw1потому что2из-за; по причине3мелодичный; приятно звучащийใกล้จะถึงglâi jà tĕungใกล้จะถึงglâi jà tĕungпочти на месте; приближатьсяเวลานัดway-laa nátเวลานัดway-laa nátвремя встречи; время приемаแล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)
Он часто поглядывал на свои наручные часы, потому что время встречи почти подошло.
Связанные слова
Похожее значение
เหลือบมองlèuup mongเหลือบมองlèuup mongвзглянуть мельком; посмотреть искоса
взглянуть мельком; посмотреть искоса
ชายตามองchaai dtaa mongชายตามองchaai dtaa mongсмотреть краем глаза на кого-л./что-л.; бросить косой взгляд
смотреть краем глаза на кого-л./что-л.; бросить косой взгляд
เหลือบตาlèuap dtaaเหลือบตาlèuap dtaaвзглянуть вверх или в сторону
взглянуть вверх или в сторону
ปรายตาbpraai dtaaปรายตาbpraai dtaaвзглянуть искоса; бросить косой взгляд
взглянуть искоса; бросить косой взгляд
Разбор слова
+
ชำเลืองมองcham-leuuang mongชำเลืองมองcham-leuuang mongбросать взгляд; смотреть искоса