ชมทิวทัศน์

chom tiw-tát

Значения

1ГлаголB1

любоваться пейзажем; осматривать достопримечательности

Смотреть и наслаждаться природными видами, пейзажами или городскими панорамами ради удовольствия.

Примеры

วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1выходной день; день отдыха2государственный праздник; официальный нерабочий день3регулярный выходной (магазина или предприятия)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)จะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)ไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)ชมทิวทัศน์chom tiw-tátชมทิวทัศน์chom tiw-tátлюбоваться пейзажем; осматривать достопримечательностиที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотภูเก็ตpoo-gètภูเก็ตpoo-gèt1Пхукет (провинция)2остров Пхукет; город Пхукетกันganกันgan1друг друга; друг с другом (послеглагольный маркер)2предотвращать; не пропускать; блокировать3счетное слово: панель; перегородка; экран (редко)4вместе; совместно5защитный; превентивный (модификатор)6я; мне (неформально, мужская речь)
В этот отпуск мы собираемся насладиться пейзажами Пхукета.

Связанные слова

Разбор слова

ชมchomชมchom1хвалить; делать комплимент2любоваться; наслаждаться (видом)3смотреть (шоу/передачу)4посещать и осматривать; совершать экскурсиювыражать одобрение или восхищение кем-либо или чем-либоЧасть 1
+
ทิวทัศน์tiu-tátทิวทัศน์tiu-tátпейзаж; вид; панорамавид на природу или открытое пространство, особенно широкая или живописная панорамаЧасть 2
ชมทิวทัศน์chom tiw-tátชมทิวทัศน์chom tiw-tátлюбоваться пейзажем; осматривать достопримечательности