ชนะรวด(chá-ná rûuat)
Значения
1ГлаголB1
выигрывать подряд; одерживать чистую победу
выигрывать несколько игр или матчей подряд без поражений; также используется для обозначения безоговорочной победы во всем сете или серии.
Примеры
ทีมteemทีมteem1команда; группа2бригада; группа; подразделениеของเราkŏng raoของเราkŏng rao1наш2наше3наша сторона; наша группа (коллективно)ชนะรวดchá-ná rûuatชนะรวดchá-ná rûuatвыигрывать подряд; одерживать чистую победуสามsăamสามsăam1три (3)2третий (порядковое)เกมgaymเกมgaym1игра; матч2видеоигра3гейм; партия (в спорте)ติดกันdtìt ganติดกันdtìt gan1смежный; прилегающий2подряд; последовательно3[быть] соединенным / смежным4бок о бок; рядом друг с другом
Наша команда выиграла три игры подряд.
Связанные слова
Похожее значение
กวาดเรียบgwàat rîiapกวาดเรียบgwàat rîiap1одержать полную победу; забрать всё подчистую2подмести начисто
- одержать полную победу; забрать всё подчистую
- подмести начисто
ลบกระดานlóp grà-daanลบกระดานlóp grà-daan1стирать с доски2одержать полную победу; выиграть с подавляющим преимуществом
- стирать с доски
- одержать полную победу; выиграть с подавляющим преимуществом
Разбор слова
ชนะchá-náชนะchá-ná1побеждать; наносить поражение [кому-л.]2преодолевать; брать верх над [чем-л.]Часть 1
+
ชนะรวดchá-ná rûuatชนะรวดchá-ná rûuatвыигрывать подряд; одерживать чистую победу