งามวิไล(ngaam wí-lai)
Значения
1ПрилагательноеC1
необычайно красивый; великолепный
изысканно красивый, великолепный или прекрасный; часто используется в литературном или поэтическом контексте для подчеркивания красоты
Примеры
นางรำnaang ramนางรำnaang ramтанцовщица традиционных танцевคนkonคนkon1человек2люди (группа)3человек (как префиксоподобный элемент)4счетное слово: людиนั้นnánนั้นnán1тот (указательное местоимение)2тот; та вещь3то; тот (усилительная/контрастная конечная частица)สวมsŭuamสวมsŭuam1надевать; носить (одежду, обувь, кольца)2брать на себя роль; вживаться в роль3надевать; натягивать; вкладывать в ножныชุดไทยchút taiชุดไทยchút taiтрадиционный тайский костюмประยุกต์bprà-yúkประยุกต์bprà-yúk1прикладной; практический2адаптировать; применять; видоизменятьดูdooดูdoo1консультироваться; обращаться за советом2попробовать; попытаться3гадать; предсказывать судьбу4осматривать; проверять; изучать5казаться; выглядеть6смотреть; наблюдать; видетьงามวิไลngaam wí-laiงามวิไลngaam wí-laiнеобычайно красивый; великолепныйยิ่งนักyîng nákยิ่งนักyîng nákочень; чрезвычайно
Та исполнительница традиционных танцев в стилизованном тайском костюме выглядит изысканно красивой.
Связанные слова
Разбор слова
งามngaamงามngaam1красивый; прекрасный2грациозный; элегантный; подобающий3[нареч.] красиво; изящноЧасть 1
+
งามวิไลngaam wí-laiงามวิไลngaam wí-laiнеобычайно красивый; великолепный