ประยุกต์
bprà-yúk
Значения
1СуществительноеB2
прикладной; практический
Связанный с практическим применением знаний или методов в отличие от теории.
Примеры
วิชานี้wí-chaa néeวิชานี้wí-chaa néeэтот предмет; этот курсเน้นnénเน้นnén1подчеркивать; делать акцент2сосредотачиваться на; отдавать приоритет3выделять (интонацией/шрифтом); акцентироватьความรู้kwaam róoความรู้kwaam róoзнание; познания; пониманиеเชิงcherngเชิงcherng1основание; подножие2аспект; перспектива; подход3с точки зрения; в аспекте4склонный к; имеющий тенденцию к5основание; подставка (декоративная)ประยุกต์ใช้bprà-yúk cháiประยุกต์ใช้bprà-yúk cháiприменять; адаптировать для практического использования; осуществлять на практикеแก้ปัญหาgâe bpan-hăaแก้ปัญหาgâe bpan-hăa1решать; устранять проблему2заниматься проблемой/смягчать влияние; устранять неполадкиได้จริงdâi jingได้จริงdâi jingдействительно работает; на самом делеในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)งานngaanงานngaan1работа; должность; занятость2задача; задание; обязанность3мероприятие; ярмарка; событие4работа (произведение); творение5джоуль (физическая единица)6счетное слово для мероприятий
Этот курс ориентирован на прикладные знания, которые позволяют решать реальные задачи на работе.
2СуществительноеB2
адаптировать; применять; видоизменять
Адаптировать или применять что-либо для практических целей; изменять для нового применения.
Примеры
เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)ใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручать (кому-либо сделать) [разг.]5быть приемлемым/действительным; нормально [устойчивое выражение]ความรู้kwaam róoความรู้kwaam róoзнание; познания; пониманиеจากjàakจากjàak1от; из; с2покидать; расставаться3разлука; расставаниеคอร์สมาาkót maaคอร์สมาาkót maaкурс (удлиненное написание; сленг)ประยุกต์bprà-yúkประยุกต์bprà-yúk1прикладной; практический2адаптировать; применять; видоизменятьกับgàpกับgàp1с; вместе с2и (разг.)3против4к; по отношению к (указывает на адресата)5блюдо к рису; дополнение6счетное слово: комплект/пара (столовых приборов)งานngaanงานngaan1работа; должность; занятость2задача; задание; обязанность3мероприятие; ярмарка; событие4работа (произведение); творение5джоуль (физическая единица)6счетное слово для мероприятийจริงjingจริงjing1действительно; правда; на самом деле2правда; реальность (редко как сущ.)3настоящий; подлинный; реальный4[!] усилительная частица (в конце)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-faeкофейня; кафеของเราkŏng raoของเราkŏng rao1наш2наше3наша сторона; наша группа (коллективно)
Мы применили знания, полученные на курсе, в реальной работе в нашей кофейне.
Связанные слова
Похожее значение
นำมาปรับใช้nam maa bpràp cháiนำมาปรับใช้nam maa bpràp cháiприменять; адаптировать для использования
применять; адаптировать для использования
ปรับใช้bpràp cháiปรับใช้bpràp chái1применять; осуществлять на практике [что-либо]2адаптировать и использовать; приспособить3внедрить; развернуть [систему, политику, решение]
- применять; осуществлять на практике [что-либо]
- адаптировать и использовать; приспособить
- внедрить; развернуть [систему, политику, решение]
นำไปใช้nam bpai cháiนำไปใช้nam bpai cháiприменять; внедрять
применять; внедрять