คุมเสียง(kum sĭiang)
Значения
1ГлаголB2
контролировать звук; контролировать свой голос
управлять или регулировать уровень звука, например, при записи или выступлении; контролировать громкость или тон собственного голоса.
Примеры
ซาวด์เอนจิเนียร์saao en-jì-niiaซาวด์เอนจิเนียร์saao en-jì-niiaзвукорежиссер; звукоинженерมีหน้าที่mee nâa têeมีหน้าที่mee nâa têe1иметь обязанность (делать что-л.); нести ответственность за (что-л.)2выполнять функцию или роль (чего-л.)คุมเสียงkum sĭiangคุมเสียงkum sĭiangконтролировать звук; контролировать свой голосในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)คอนเสิร์ตkon sèrtคอนเสิร์ตkon sèrt1концерт2счетное слово: งาน / รอบเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiчтобы; для того чтобыดนตรีdon-dtreeดนตรีdon-dtree1музыка (вид искусства)2музыка (как предмет/дисциплина)ออกมาòk maaออกมาòk maa1выходить; появляться2быть выпущенным; стать известным3получаться; выходить (в итоге)4выступать публично; высказыватьсяมีคุณภาพmee kun-ná-pâapมีคุณภาพmee kun-ná-pâapкачественный; хорошего качестваดีที่สุดdee têe sùtดีที่สุดdee têe sùt1лучший; самый лучший2как можно лучше
Работа звукорежиссера заключается в управлении звуком на концерте для обеспечения наилучшего качества музыки.
Связанные слова
Разбор слова
+
คุมเสียงkum sĭiangคุมเสียงkum sĭiangконтролировать звук; контролировать свой голос