ครอปรูป(kròp rôop)
Значения
1ГлаголB1
кадрировать изображение; обрезать фотографию
кадрировать или обрезать изображение или фотографию
Примеры
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1пожалуйста (вежливая просьба)2спасать; выручать3помогать; оказывать помощьครอปรูปkròp rôopครอปรูปkròp rôopкадрировать изображение; обрезать фотографиюนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ให้เห็นhâi hĕnให้เห็นhâi hĕnпоказывать; делать [что-л.] видимым; давать увидетьแค่kâeแค่kâe1только; лишь2просто; всего лишь (для преуменьшения)3только; всего (о количестве)หน้าnâaหน้าnâa1перед; передняя часть2следующий; предстоящий3лицо — приставка (перед сущ.)4впереди; спереди5сезон (в названиях)6страница7лицоฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)หน่อยnòiหน่อยnòi1немного; чуть-чуть2вежливая частица для смягчения просьбыได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1можно?; разрешено?2не могли бы вы...? (смягчение просьбы)
Не могли бы вы обрезать это фото так, чтобы было видно только моё лицо?
Разбор слова
ครอปkrópครอปkróp1кадрировать (изображение/видео), обрезать2кроп-топ (одежда)3укороченный (об одежде)Часть 1
+
ครอปรูปkròp rôopครอปรูปkròp rôopкадрировать изображение; обрезать фотографию