คนหลงผิด(kon lŏng pìt)
Значения
1СуществительноеB2
заблуждающийся; оступившийся человек
заблуждающийся человек, сбившийся с пути или совершивший ошибку.
Примеры
เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)ควรkuuanควรkuuan1следует; должен2уместный; подходящий; должный3заслуживать; быть достойнымให้โอกาสhâi oh-gàatให้โอกาสhâi oh-gàatдавать [кому-л.] шанс; давать возможностьคนหลงผิดkon lŏng pìtคนหลงผิดkon lŏng pìtзаблуждающийся; оступившийся человекได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)6хорошо; ладно; согласенกลับตัวglàp dtuuaกลับตัวglàp dtuua1повернуться; развернуться2исправиться; встать на путь истинныйกลับใจglàp jaiกลับใจglàp jai1раскаяться; исправиться2передумать; изменить решениеเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)คนดีkon deeคนดีkon dee1хороший человек; добродетельный человек2дорогой; милый (обращение)3паинька; святоша; моралист (саркастично)
Нам следует давать заблудшим людям шанс раскаяться и стать хорошими людьми.
Связанные слова
Разбор слова
+
คนหลงผิดkon lŏng pìtคนหลงผิดkon lŏng pìtзаблуждающийся; оступившийся человек