ข้าวต้มผัด(kâao dtôm pàt)
Значения
1СуществительноеB1
паровой десерт из клейкого риса
традиционный тайский десерт из клейкого риса, сваренного с кокосовым молоком, обычно с начинкой из банана или бобов, завернутый в банановые листья и приготовленный на пару; также известен как кхао том мат
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)กินginกินgin1есть; кушать2пить (разг./с некоторыми сущ.)3потреблять; расходовать4разъедать; разрушать5брать (взятку); прикарманиватьข้าวต้มผัดkâao dtôm pàtข้าวต้มผัดkâao dtôm pàtпаровой десерт из клейкого рисаไส้กล้วยsâi glûuaiไส้กล้วยsâi glûuai1банановая начинка2сердцевина стебля бананаที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотคุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaiбабушка; уважительное обращение к пожилой женщинеทำtamทำtam1делать; создавать2готовить (еду)3вызывать; заставлять4работать; трудиться5действовать; вести себя
Мне нравится есть кхао том пхат с банановой начинкой, который готовит моя бабушка.
Разбор слова
+
ข้าวต้มผัดkâao dtôm pàtข้าวต้มผัดkâao dtôm pàtпаровой десерт из клейкого риса