ขาดยุ่ยง่าย(kàat yûi ngâai)
Значения
1ПрилагательноеB1
легко рвущийся или расползающийся; непрочный
Описывает материал, который легко рвется или распадается на части; непрочный и недолговечный.
Примеры
หนังสือพิมพ์năng-sĕu pimหนังสือพิมพ์năng-sĕu pimгазетаเก่าๆgào gàoเก่าๆgào gàoстарый; старенький (редупликация)ขาดยุ่ยง่ายkàat yûi ngâaiขาดยุ่ยง่ายkàat yûi ngâaiлегко рвущийся или расползающийся; непрочныйมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильноต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйเปิดbpèrtเปิดbpèrt1включать (устройство, свет)2начинать; запускать; открывать (бизнес)3открывать; разворачивать; отпирать; включатьเบาๆbao baoเบาๆbao bao1мягко; тихо; нежно; слегка; слабо2непринужденно; расслабленно; не слишком серьезно
Старые газеты очень легко рвутся, их нужно открывать осторожно.
Связанные слова
Похожее значение
ฉีกขาดง่ายchèek kàat ngâaiฉีกขาดง่ายchèek kàat ngâaiлегко рвется; хрупкий
легко рвется; хрупкий
เปื่อยง่ายbpèuay ngâaiเปื่อยง่ายbpèuay ngâaiлегко разваривающийся; быстро размокающий; скоропортящийся
легко разваривающийся; быстро размокающий; скоропортящийся
บอบบางbòp baangบอบบางbòp baang1чувствительный; ранимый; слабый (эмоционально или физически)2хрупкий; ломкий; нежный
- чувствительный; ранимый; слабый (эмоционально или физически)
- хрупкий; ломкий; нежный
Разбор слова
+
ขาดยุ่ยง่ายkàat yûi ngâaiขาดยุ่ยง่ายkàat yûi ngâaiлегко рвущийся или расползающийся; непрочный