ขจีสดชื่น
kà-jee sòt-chêun
Значения
1СуществительноеC1
пышный; зеленеющий; свежезеленый
Имеющий насыщенный и свежий зеленый вид, особенно о растениях или пейзажах; пышный и зеленеющий.
Примеры
หลังlăngหลังlăng1спина2позади; за3после; позднее4крыша (дома)5счет. сл.: здание; дом; строение6задняя часть; тылฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòkидет дождь; идти (о дожде)ทุ่งนาtûng naaทุ่งนาtûng naaрисовое поле; чекก็gâwก็gâw1также; тоже2затем; поэтому (последовательность/результат)3даже; ведь (усиление/оправдание)4показатель условия (если... то...)5маркер темы/возобновленияดูdooดูdoo1консультироваться; обращаться за советом2попробовать; попытаться3гадать; предсказывать судьбу4осматривать; проверять; изучать5казаться; выглядеть6смотреть; наблюдать; видетьเขียวขจีสดชื่นkĭiao kà-jee sòt chêunเขียวขจีสดชื่นkĭiao kà-jee sòt chêunпышно-зелёный; свежий и зеленеющий (о пейзаже)ไปทั่วbpai tûuaไปทั่วbpai tûua1ездить повсюду; много путешествовать2распространяться повсюду; широко распространяться3повсюду; везде (показатель охвата)ทั้งtángทั้งtáng1весь; целый2все3оба; обе4в целом; полностью5даже; целыхผืนpĕunผืนpĕun1кусок; участок (плоское пространство)2счетное слово (для плоских предметов/пространств)
После дождя рисовые поля повсюду выглядели сочными и ярко-зелеными.
Связанные слова
Разбор слова
+
ขจีสดชื่นkà-jee sòt-chêunขจีสดชื่นkà-jee sòt-chêunпышный; зеленеющий; свежезеленый