กุดด้วน(gùt dûuan)

Значения

1ПрилагательноеB2

ампутированный; обрубленный; усеченный

лишенный части тела или конечности; укороченный из-за того, что конец был отрезан или отломан

Примеры

สุนัขsù-nákสุนัขsù-nákсобака (формально)ตัวนั้นdtuua nánตัวนั้นdtuua nánтот, вон тот [о животных или предметах]มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяหางกุดhăang gùtหางกุดhăang gùtкороткохвостый; куцехвостыйด้วนdûuanด้วนdûuanампутированный; отрубленный; усеченныйเพราะpráwเพราะpráw1потому что2из-за; по причине3мелодичный; приятно звучащийเกิดอุบัติเหตุgèrt ù-bàt-dtì-hètเกิดอุบัติเหตุgèrt ù-bàt-dtì-hètпопасть в аварию; произойти (об аварии)ตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1с; от (начальная точка)2от X до Yตอนที่dton têeตอนที่dton têe1когда; в то время, когда2эпизод/часть (номерная метка)มันmanมันman1оно / он / она (о вещи или животном)2он / она (разг., грубо)3жирный; маслянистый4крахмалистый клубень (батат, таро и т.д.)5жир / масло (вещество)6сливочный; насыщенный (о текстуре или вкусе)7классный; захватывающий; кайфовыйยังyangยังyang1ещё не (с ไม่)2уже? (в вопросах)3всё ещё; продолжающийся4еще / все еще (усилитель степени)เล็กlékเล็กlék1маленький; небольшой2младший3незначительный; мелкий
У той собаки короткий обрубок хвоста из-за несчастного случая, произошедшего, когда она была еще маленькой.

Разбор слова

+
กุดด้วนgùt dûuanกุดด้วนgùt dûuanампутированный; обрубленный; усеченный